Résumé de l'épisode
Wer hat Burak erschossen? Folge 1 – Am Abend des 4. April 2012 ist der 22-jährige Burak Bektaş mit vier Freunden unterwegs. Zuerst sind sie in einem Park, später an der Rudower Straße, wo ein Mann um 1:15 Uhr auf sie schießt. Die Rekonstruktion der Tatnacht mit Buraks Begleitern.
Wer hat Burak erschossen? Folge 1 – Am Abend des 4. April 2012 ist der 22-jährige Burak Bektaş mit vier Freunden unterwegs. Zuerst sind sie in einem Park, später an der Rudower Straße, wo ein Mann um 1:15 Uhr auf sie schießt. Die Rekonstruktion der Tatnacht mit Buraks Begleitern.
Épisodes
Schüsse in der Nacht (1/10)
ÉcoutéWer hat Burak erschossen? Folge 1 – Am Abend des 4. April 2012 ist der 22-jährige Burak Bektaş mit vier Freunden unterwegs. Zuerst sind sie in einem Park, später an der Rudower Straße, wo ein Mann um 1:15 Uhr auf sie schießt. Die Rekonstruktion der Tatnacht mit Buraks Begleitern.
Wer war Burak? (2/10)
ÉcoutéWer hat Burak erschossen? Folge 2 – Burak Bektaş stirbt an seinen Schussverletzungen. Alex und Jamal liegen schwer verletzt im Krankenhaus. Könnte der Täter aus der kleinen Reihenhaussiedlung stammen, in der auch Burak mit seiner Familie lebt? Eine Spurensuche in Buraks persönlichem Umfeld.
Die Ermittlungen (3/10)
ÉcoutéWer hat Burak erschossen? Folge 3 – Kriminalhauptkommissar Alexander Huebner hat in seiner langjährigen Arbeit bei der Mordkommission einen Fall wie diesen noch nicht kennen gelernt. Da der Täter kaum Spuren hinterlassen hat, gibt es nur wenige Ermittlungsansätze. Kann es sich um eine Verwechslung handeln? Um die Tat eines Irren?
Rechter Terror (4/10)
ÉcoutéWer hat Burak erschossen? Folge 4 – Mehmet Daimagüler ist der Anwalt von Buraks Familie, außerdem vertritt er die Angehörigen von zwei Opfern im NSU-Prozess. Er fragt: Handelt es sich bei Buraks Ermordung um eine rassistische Tat? Eine Untersuchung von Buraks Ermordung vor dem Hintergrund rechter Terrorkonzepte.
Neukölln (5/10)
ÉcoutéWer hat Burak erschossen? Folge 5 – Der Süden Neuköllns gilt als bürgerlich und beschaulich. Doch immer wieder kommt es hier zu gewalttätigen Anschlägen. Auf Facebook schreibt eine junge Frau, die ganz in der Nähe des Tatorts wohnt, sie hoffe, dass Buraks Mörder nicht gefunden wird. Kennt sie ihn?