Les pieds sur terre

Découvrez le parcours inspirant d'Elisabeth Faure, une architecte de 75 ans qui a réalisé l'exploit de construire seule une maison en bois triangulaire en Dordogne. À travers son récit, elle partage ses racines au Maroc, sa volonté d'utiliser l'architecture pour aider les plus démunis et sa philosophie de vie axée sur l'apprentissage continu. L'épisode revient également sur les défis techniques et administratifs rencontrés lors de ce projet unique, ainsi que sur l'impact médiatique et le succès public qui ont suivi la finalisation de sa structure en A.

Ce récit relate l'expulsion brutale d'Amaa Mebarek, habitant de l'hôtel des Trois Frères à Paris, suite à une augmentation de loyer et des méthodes de gestion agressives. L'événement a déclenché la mobilisation spontanée d'un collectif d'habitants pour défendre les droits des locataires et obtenir sa réintégration. L'épisode souligne également les enjeux plus larges liés à la précarité du logement à Paris et la transformation sociale du quartier de la Goutte d'Or, illustrant la menace que font peser ces pratiques sur l'ensemble des résidents.

O episódio explora o projeto de habitação coletiva 'La Ménardière' na França, uma alternativa aos lares de idosos tradicionais (EHPAD) focada na autonomia e gestão cooperativa. Através de relatos de moradores como Anne-Marie, Dominique e Éric Cabo, discute-se a busca por uma vida comunitária que combate o isolamento e promove o envelhecimento ativo. A narrativa detalha como experiências pessoais de perda e a crítica aos excessos do sistema econômico motivaram a criação de redes de apoio mútuo. O projeto apresenta um modelo de interdependência onde a coletividade serve como ferramenta para mitigar a solidão e enfrentar os desafios da velhice.

Cet épisode explore la problématique de l'héritage et des inégalités de patrimoine en France et en Autriche à travers le témoignage de Marlène, une héritière viennoise. Elle décrit son décalage de conscience face à sa fortune, l'opacité financière de sa famille, et sa décision de s'assumer publiquement pour dénoncer les privilèges de naissance. L'intervenante partage son cheminement personnel face à son héritage et son désir de redistribuer sa richesse pour éviter de reproduire des privilèges injustes. Elle détaille ses initiatives, comme l'Assemblée civique et le groupe TaxMina, visant à promouvoir une taxation progressive du patrimoine et des héritages en Europe.

Cet épisode explore les complexités des relations amoureuses en milieu professionnel, en comparant les « contrats d'amour » américains à la protection de la vie privée en France. À travers les témoignages de Lily, une militaire confrontée à des sanctions suite à une relation avec un subordonné, et de Laura, victime d'une relation toxique avec son employeur, l'épisode analyse l'intrusion de la vie privée dans la sphère professionnelle et ses conséquences sur la carrière.

Cet épisode explore les réalités et les défis de la coparentalité et des familles non conventionnelles à travers les témoignages de Loïc et Marc. Il aborde la construction d'une identité familiale à quatre parents, la recherche de partenaires et les enjeux juridiques liés à ces structures. Le reportage relate également l'expérience de deux hommes confrontés à la dégradation d'un projet de coparentalité avec un couple de femmes. Après une période de stabilité, des conflits juridiques, des menaces et des demandes de pension alimentaire imprévues ont transformé une collaboration fluide en un litige judiciaire complexe.

Cet épisode retrace le parcours de Stéphane, de son éducation sans discussion sur la sexualité à la découverte de l'expérience transformative de Burning Man, menant à la création des « apéros obliques » avec sa compagne Sophie. Ces rencontres libertines sont fondées sur la convivialité et une charte stricte du consentement. À travers le témoignage d'Alexia, l'épisode explore la transition entre la convivialité sociale et l'exploration sensorielle collective. Le récit met en lumière l'importance d'un cadre sécurisant pour permettre le lâcher-prise et l'acceptation des corps, avant de conclure sur les enjeux de l'enquête scientifique sur les sexualités en France.

Ce segment relate le témoignage de Jennifer, qui décrit l'effondrement de son couple sous l'influence de la dépression postpartum et de l'éveil aux enjeux du mouvement MeToo. Elle explique comment la charge mentale, le poids des traditions familiales et le manque de reconnaissance de ses besoins ont mené à une rupture définitive lors du confinement. Le parcours de séparation de Jennifer et Florent est exploré, mettant en lumière les causes profondes liées aux changements de valeurs et à l'évolution des convictions de Jennifer. Florent témoigne également de sa propre remise en question de la réussite sociale et de sa reconstruction personnelle au sein d'une nouvelle vie de famille recomposée.

Ce reportage de France Culture présente le quotidien de Nicole et Philippe, un frère et une sœur qui vivent ensemble depuis la perte de leur mère à l'âge de 17 ans. Le récit explore leur relation fusionnelle, marquée par une dynamique de soin et de protection, ainsi que les difficultés liées au handicap récent de Philippe. À travers le témoignage de Philippe, un homme de 64 ans, l'épisode évoque son passé militaire, son amour pour la terre et sa vie quotidienne marquée par le jardinage et la cohabitation avec sa sœur.

Cet épisode explore la complexité de prouver la sincérité d'une union à travers le récit d'un procès pour mariage blanc en Floride et le témoignage de Pauline, une femme sénégalaise mariée à M. Danvel. Le récit détaille leur rencontre au Sénégal et leur vie en France, avant de plonger dans les conséquences dramatiques des accusations de fraude administrative. Le couple est confronté à des perquisitions de la gendarmerie et à une menace d'expulsion par la préfecture, entraînant une grande précarité financière et la perte d'emploi. Le témoignage met en lumière la lutte acharnée du couple pour défendre la réalité de leur vie affective face aux soupçons des autorités.

Cet épisode explore la diversité des rêves d'enfance à travers plusieurs témoignages, allant de la volonté de devenir institutrice à l'ambition de devenir artiste. Les intervenants partagent comment leurs aspirations passées ont influencé leurs trajectoires de vie, entre réalisation de soi et renoncements. L'intervenante évoque également ses souvenirs liés à la création artistique et son désir de liberté face à la sécurité matérielle. Elle partage l'histoire de son père, survivant de la déportation à Dachau, qui a choisi de reconstruire sa vie en Allemagne sans cultiver la haine.

Cet épisode explore des récits de traumatismes et de quêtes de vérité. Il traite d'abord des mariages forcés et de la séquestration d'une jeune femme en Algérie, ainsi que de la disparition mystérieuse d'un jeune homme au Cameroun, où Ekia Badou dénonce l'omerta entourant la mort de son frère Ange. Le second volet aborde le traumatisme de l'excision subie au Mali. Une femme y raconte la découverte tardive de son état lors d'un examen médical et son parcours de reconstruction physique et émotionnelle grâce à une chirurgie réparatrice.

Cet épisode explore les manifestations de l'éco-anxiété et de la solastalgie à travers les témoignages de participants à un groupe de parole à Nantes. Il présente les parcours de personnes confrontées à l'angoisse climatique, allant de la rationalisation par l'expériementation à la remise en question profonde de leurs projets de vie. Le podcast illustre également les conséquences psychologiques de l'urgence climatique, notamment la culpabilité et le sentiment d'isolement social. À travers les récits d'Anne Jacob, d'Anthony, d'Alban et de Laurence, l'épisode retrace le passage de la détresse émotionnelle à la recherche d'actions concrètes et de modes de vie plus autonomes.

Cet épisode explore les tensions extrêmes liées à la gestion de l'eau en France, illustrées par le conflit entre agriculteurs et autorités en Charente-Maritime. Le récit oppose la perspective d'agriculteurs ayant choisi de ne pas respecter les restrictions d'irrigation pour sauver leurs cultures à celle de défenseurs des milieux aquatiques dénonçant l'impact écologique de ces pratiques. Le débat traite également de l'utilisation des réserves de substitution (bassines) en période de sécheresse. L'intervenant dénonce les pratiques d'irrigation illégales, l'impact des réserves sur les nappes phréatiques et le manque de dialogue entre agriculteurs conventionnels et acteurs respectueux de l'environnement.

Cet épisode retrace l'incroyable imposture de Florent Montaclair, un professeur qui a orchestré une vaste supercherie en créant une fausse société de philologie et une médaille d'or fictive. Grâce à ce titre frauduleux, il a pu obtenir une promotion et une augmentation de salaire, avant d'être démasqué par des journalistes roumains et des collègues. L'enquête, menée par le procureur, révèle les mécanismes de cette fraude et les conséquences juridiques de l'affaire. Entre désir de reconnaissance et jeu intellectuel, l'histoire explore comment un mensonge de cette ampleur a pu perdurer jusqu'à l'intervention de la justice et la perquisition de l'enseignant.

Cet épisode explore la réalité précaire des travailleurs de plateformes à travers les témoignages de livreurs confrontés à la discrimination algorithmique et à l'instabilité de leur statut. Le parcours de Ben illustre les conséquences brutales de la fermeture de comptes et les difficultés liées au travail informel. Les intervenants dénoncent également l'absence de protection sociale, l'impact psychologique du stress induit par l'algorithme et la baisse drastique des revenus. Malgré l'utilité sociale de leur métier, notamment pour les populations vulnérables, ces travailleurs luttent pour la reconnaissance de leurs droits et la régularisation de leur situation.

Ce reportage revient sur l'affaire du lycée Jean Renoir de Bondy, déclenchée par la diffusion d'un enregistrement où une CPE utilise des propos insultants envers des élèves. L'enquête explore les témoignages de lycéens dénonçant des discriminations racistes et islamophobes, ainsi que les réactions divergentes du corps enseignant. Le document relate également les tensions opposant la direction et certains enseignants aux élèves, notamment lors d'un blocus marqué par l'intervention de la police. Entre accusations d'instrumentalisation politique et revendications pour une formation antiraciste, l'épisode documente un climat de crise profonde au sein de l'établissement.

Cet épisode relate deux histoires d'enlèvement d'enfants : la disparition d'Alex en Espagne, retrouvé six ans plus tard après une vie nomade, et le kidnapping de la petite Léonie dans une maternité en 2001. Le récit détaille l'enquête intense, la découverte de Léonie en état d'hypothermie et les retrouvailles miraculeuses. L'épisode explore également le parcours judiciaire, le pardon accordé par la mère à l'enlèveuse, et la reconstruction de la famille face à ce traumatisme durable.

Cet épisode explore l'impact de la danse comme outil thérapeutique pour des lycéens réfugiés à Saint-Denis, permettant de surmonter les traumatismes et les barrières linguistiques. À travers les témoignages d'élèves et d'enseignants, le récit montre comment l'expression corporelle favorise la confiance en soi et l'intégration malgré des parcours de vie difficiles. Le récit aborde également les enjeux de l'orientation de ces jeunes vers des métiers en tension, comme la métallerie, tout en dénonçant les obstacles administratifs. Les intervenants soulignent la contradiction entre la formation de ces élèves par l'État et l'impact psychologique des OQTF et de la circulaire Retaillot, qui entravent leur insertion professionnelle.

Ce segment retrace le parcours d'Abou De Begne, de son enfance marquée par la précarité à Belleville et le choc social dans le 9e arrondissement, jusqu'à son implication dans la délinquance. Il raconte comment les membres du groupe Section d'Assaut ont tenté de l'encadrer par le rap et les valeurs, alors qu'il cherchait à s'enrichir par des moyens illégaux. L'invité raconte son parcours de la délinquance et de l'incarcération vers une réussite professionnelle grâce au soutien des membres de la Section d'assaut. Il évoque ensuite son installation à Dubaï pour fuir les cambriolages, ainsi que l'importance de sa réussite financière pour soigner sa mère.

Ce podcast relate le témoignage poignant d'Inès Châtin sur les sévices sexuels qu'elle a subis durant son enfance à Saint-Germain-des-Prés, perpétrés par son père adoptif et son entourage. Elle décrit un environnement de pouvoir et d'impunité où la violence domestique était dissimulée derrière une façade sociale respectueuse. L'épisode explore également ses révélations concernant un trafic d'enfants et une adoption illégale. À travers son enquête et les plaintes déposées contre des figures comme Gabriel Matzneff, Inès Châtin exprime sa volonté de briser le cycle de la violence intergénérationnelle et de dénoncer les systèmes organisés de fraude.

Cet épisode retrace le parcours de Sean Egarty et Federico Martin Aramburu, deux anciens joueurs de rugby devenus entrepreneurs dans le tourisme. Il relate l'escalade de violence survenue lors d'une soirée à Paris, où une altercation verbale et physique s'est transformée en une fusillade tragique. À travers le témoignage d'un témoin oculaire et l'intervention de l'avocate de la famille, l'épisode explore le choc traumatique de l'attaque, le profil des suspects issus de l'ultra-droite, ainsi que les enjeux de la procédure judiciaire qui suit ce drame.

Ce segment retrace le parcours d'Abou Kamara, devenu Abou De Begne, de son enfance précaire à Belleville jusqu'à son implication dans la délinquance et ses multiples incarcérations. Il décrit le choc social entre son quartier et le 9e arrondissement, ainsi que l'influence déterminante du groupe de rap Section d'Assaut qui l'a encadré et poussé vers la musique. L'invité raconte ensuite son passage de la criminalité à une carrière de co-auteur de succès pour la Section d'Assaut, notamment pour Gims et Black M. Il évoque son installation à Dubaï pour fuir les cambriolages en France et explique que sa réussite financière a surtout servi à financer les soins vitaux de sa mère.

Cet épisode relate l'affaire du « corbeau du Morvan », où des victimes ont subi un harcèlement prolongé via des lettres anonymes contenant des images pornographiques et des menaces de violence. À travers les témoignages de Valérie Bernada et Gilles Martin, on découvre l'impact psychologique de ces intrusions et le sentiment d'abandon face à une gendarmerie critiquée pour son manque de sérieux. L'enquête mène finalement à l'identification d'un voisin et agriculteur comme l'auteur des faits. Cependant, la résolution de l'affaire est marquée par une profonde déception judiciaire, les victimes dénonçant la perte de preuves par les autorités et une procédure de condamnation jugée insuffisante face à l'ampleur du préjudice.

Ce segment retrace l'enfance et la jeunesse d'Abou De Begne, marqué par le contraste social entre son quartier de Belleville et le 9e arrondissement de Paris. Il décrit son passage de la précarité à la délinquance, avant d'être encadré par les membres du groupe de rap Section d'Assaut qui l'ont initié au rap. L'invité raconte son parcours de la délinquance et de l'incarcération vers une réussite professionnelle grâce au soutien des membres de la Section d'Assaut. Il évoque ensuite son installation à Dubaï pour fuir les cambriolages, ainsi que l'importance de sa réussite financière pour soigner sa mère.

Cet épisode explore une série de récits où des soirées et des expériences personnelles basculent dans l'absurde ou le tragique. Des drames tragiques, comme la découverte macabre de Kenika, aux erreurs judiciaires absurdes impliquant une bouée de sauvetage, l'épisode navigue entre tension et dérision. Le récit poursuit son exploration à travers des anecdotes de jeunesse périlleuses, des rencontres déroutantes à Chantilly et des explorations urbaines ayant mené au vol et à l'abandon d'un crucifix, dont la découverte médiatique finit par créer une situation comique pour les protagonistes.

Ce reportage s'appuie sur un rapport de la Défenseure des droits pour dénoncer les pratiques policières visant à évincer les jeunes racisés du 12e arrondissement de Paris. À travers les témoignages d'Imad et de Jonathan, l'épisode expose le vécu de contrôles d'identité répétitifs, de violences policières et de verbalisations abusives. L'enquête met en lumière comment l'accumulation d'amendes injustifiées crée une dette financière insurmontable pour les jeunes des quartiers populaires, impactant leur insertion professionnelle. L'intervention de la LDH souligne également le remplacement des services publics par une réponse purement policière dans ces zones.

Ce segment relate le témoignage de Stéphanie Gibault, ancienne responsable marketing chez UBS France, sur la découverte d'un système de fraude fiscale et d'une comptabilité parallèle destinée à l'évasion fiscale. Elle décrit comment des instructions de destruction de preuves ont été données suite à une perquisition. Elle relate également les conséquences dévastatrices de son rôle de lanceuse d'alerte, notamment le harcèlement professionnel, la perte de son emploi et l'effondrement de sa vie personnelle. Elle dénonce l'absence de soutien de l'État malgré l'importance des sommes récupérées grâce à ses révélations.

Ce segment relate le témoignage de deux anciennes magistrates, Floriane et Anne-Laure, sur la dégradation des conditions de travail au sein de la justice française. Elles décrivent un système marqué par la surcharge de travail, la violence institutionnelle et un sentiment d'impuissance qui les a menées à la démission. Une ancienne juge des enfants relate également la charge mentale et émotionnelle de son métier, marquée par la violence et le manque de moyens. Elle explique comment l'équilibre entre sa vie professionnelle et les troubles du comportement de son fils l'a menée à une démission par épuisement et conviction éthique.

Cet épisode explore les motivations éthiques et économiques derrière le vol en magasin et les actions de réquisition alimentaire. À travers des témoignages personnels, il analyse comment l'inflation et la précarité poussent certains individus vers le vol de la grande distribution, tout en mettant en lumière les actions collectives militantes visant à répondre aux besoins de la population en période de crise.

Cet épisode explore le vécu de la prosopagnosie à travers les témoignages de Johan, un photographe, et de Juliette Allozaine. Le premier récit détaille comment Johan a appris à naviguer dans le monde sans mémoire des visages, transformant ce trouble en une force d'observation des détails. Le second témoignage met en lumière le handicap invisible et l'anxiété sociale que génère cette condition, tout en explorant les stratégies de compensation développées pour identifier autrui.

Cet épisode explore la relation profonde entre l'homme et la pêche, en examinant l'influence de cette activité sur l'enfance d'Ernest Hemingway et les témoignages de pêcheurs contemporains. La pêche est présentée comme un espace de méditation, de connexion à la nature et de refuge face aux complexités de la vie sociale. Le récit illustre également la transmission intergénérationnelle de la passion de la pêche à la mouche entre un père et son fils. À travers l'observation de la beauté de la nature, comme l'éclosion des éphémères, l'épisode souligne comment cette pratique crée des liens uniques, tant avec l'environnement qu'entre individus de horizons différents.

Alban, un combattant français engagé en Ukraine, livre un témoignage poignant sur son expérience du front. Il décrit la rudesse de la vie en position de combat, marquée par une vigilance constante, ainsi que les traumatismes liés à la perte de camarades et à la violence extrême du terrain. À travers son évolution de civil à chef de groupe, il explore la transformation psychologique profonde causée par la guerre, la gestion de la responsabilité et le paradoxe d'un sentiment de plénitude trouvé au cœur de l'épreuve.

Ce podcast explore la thématique de l'incompétence au football dans les quartiers, abordant la discrimination sociale subie par les joueurs moins doués et l'importance du jeu pour le simple plaisir. À travers des témoignages de la cité de la Boissière et de tournois locaux, l'épisode traite de la pression parentale, de la gestion de la défaite et de la dynamique d'équipe. Le reportage suit également les réactions de parents et d'enfants lors d'un tournoi de quartier, mettant en lumière l'esprit de compétition des spectateurs et la nécessité de préserver l'amusement des jeunes joueurs face aux attentes parfois démesurées des adultes.

Découvrez le parcours inspirant de Dalila, une femme de 57 ans qui a entrepris de passer le baccalauréat pour accompagner son fils dans sa reprise d'études. À travers son expérience au lycée d'adultes, elle partage sa passion pour la littérature française, notamment Rimbaud et Camus, et son épanouissement intellectuel. Le récit explore également son histoire personnelle, de l'influence de la philosophie à ses racines en Algérie, jusqu'à son arrivée en France. Dalila évoque l'importance du soutien paternel, sa vision de l'égalité dans le mariage et comment la reprise des études est devenue un moteur de résilience et de transformation personnelle.

Cet épisode explore l'évolution des relations amoureuses chez les seniors, en mettant en lumière le phénomène du « divorce gris ». À travers les témoignages de Francine, qui a quitté un mariage étouffant pour retrouver sa liberté, et de Lily, l'épisode illustre la quête d'indépendance et d'identité à un âge avancé. La narratrice raconte également sa relation de 40 ans avec sa compagne, évoquant une union passionnée marquée par un soutien mutuel, avant de décrire une lente dérive vers une vie séparée et la solitude qui a suivi leur rupture définitive.

Cet épisode explore le concept de sédentarité à travers des portraits contrastés. Il présente d'abord l'immuable Emmanuel Kant et un producteur de vaches breton, tous deux profondément attachés à leur terre et à leurs racines. Ensuite, le récit nous emmène en Auvergne pour découvrir le témoignage d'une femme de 78 ans. Elle évoque une vie de paysanne marquée par les contraintes d'un mariage autoritaire, tout en célébrant la liberté retrouvée et son soutien aux luttes pour l'autonomie des femmes.

Cet épisode retrace l'histoire de l'usine Peugeot à Sochaux à travers les témoignages d'anciens ouvriers, Viviane, Christiane, Clérette Bouclan et Christian Corouge. Ils décrivent l'omniprésence de l'entreprise dans la vie sociale et économique de la région, ainsi que la dureté du travail à la chaîne. Les récits évoquent également les mouvements de lutte sociale, notamment les grèves marquantes des années 80 et 1989, mettant en lumière la solidarité ouvrière face aux cadences imposées et à la répression syndicale.

À travers le témoignage d'Alban, combattant français en Ukraine, cet épisode explore la réalité brutale du front, marquée par l'évolution technologique de la guerre des drones et l'impact dévastateur des nouvelles menaces. Le récit détaille le quotidien entre les déploiements et l'horreur de missions particulièrement violentes. L'épisode aborde également les séquelles psychologiques profondes laissées par le conflit, notamment les symptômes de stress post-traumatique et l'hyper-vigilance. Alban partage ses réflexions sur le décalage social ressenti lors de son retour en France, ainsi que la difficulté de se projeter dans l'avenir et de maintenir des liens affectifs et sociaux.

Ce reportage explore la tradition estivale des sauts de rochers à Marseille, notamment le long de la corniche Kennedy. À travers les souvenirs de plongeons acrobatiques, le récit met en lumière la quête d'adrénaline et de dépassement de soi des jeunes des quartiers populaires, tout en abordant les réalités sociales et la transmission de ce rituel de génération en génération.

Ce récit retrace l'aventure de la reprise de l'entreprise Duralex sous forme de SCOP par son directeur général, François Marciano, après un dépôt de bilan. Le récit détaille les défis financiers, logistiques et humains rencontrés pour transformer l'usine en une coopérative de salariés réussie. L'épisode souligne le succès de cette reprise grâce à l'implication des salariés et à l'arrivée d'une expertise commerciale. Il décrit l'émotion lors du verdict du tribunal, l'ouverture réussie d'une boutique d'usine à Orléans et le soutien massif du public français et international.

Cet épisode présente les témoignages poignants de Marc et Eliane, deux retraités confrontés à de graves difficultés financières. Marc est contraint de vendre sa maison pour financer l'EHPAD de son épouse, tandis qu'Eliane lutte contre l'accumulation de dettes suite à des épreuves professionnelles et un piratage bancaire. L'intervenante relate également les épreuves extrêmes liées à la précarité, évoquant son enfance marquée par la pauvreté et le stress de l'endettement. Elle décrit son parcours de reconstruction grâce à une procédure de rétablissement professionnel et sa détermination à ne pas abandonner malgré les nouveaux défis.

Ce récit retrace le parcours de Kylian, arrivé des Comores en France, marqué par l'instabilité familiale, la délinquance et l'addiction. Après une incarcération de six ans à la prison de Marseille, il décrit le processus de prise de conscience et de reconstruction amorcé par un accompagnement psychologique. Le narrateur raconte ensuite son processus de reconstruction après la prison, passant de la lutte contre l'addiction et l'isolement à une carrière de professionnel du BTP, puis d'éducateur. Il explique comment la discipline acquise en détention et le soutien de sa communauté l'ont aidé à devenir un père éducateur pour les jeunes en difficulté.

Cet épisode explore le phénomène des infrasons et du « hum », un bruit de basse fréquence perçu par certaines personnes mais indétectable par d'autres. À travers les témoignages d'Annie et d'Arnaud, on découvre l'impact psychologique et physique de ces sons mystérieux, ainsi que les tentatives de recherche de leurs origines. L'enquête se poursuit avec les recherches personnelles menées via les réseaux sociaux et l'approche scientifique de Sabine Meunier, chercheuse au CNRS. L'épisode explore les hypothèses liées aux infrasons tout en soulignant l'impact potentiel de la pollution sonore moderne sur la santé publique.

Ce récit relate l'assassinat de Philippe Gletti par sa collaboratrice de longue date, Bettina Beau, ainsi que le parcours de sa fille, Anaïs Gletti. De la découverte tragique du corps et de l'enquête menant aux aveux, jusqu'au procès révélant des dynamiques relationnelles complexes, l'épisode explore les conséquences de ce crime. L'épisode suit également le long processus de reconstruction de la narratrice, marqué par une correspondance épistolaire et une démarche de justice restaurative. Ce cheminement, entre quête de réponses et deuil, aboutit à une rencontre physique entre la victime et l'assassin, menant à un moment de pardon et de libération émotionnelle.

Cet épisode retrace le parcours d'Alban, un ancien coursier à vélo parisien devenu combattant en Ukraine. L'entretien explore sa transition de la vie civile à l'engagement militaire, marquée par son passé de survivant d'un cancer qui lui a forgé une grande résilience. L'invité détaille son processus de recrutement, de ses premières expériences dans une unité peu sélective à son intégration dans une unité plus professionnelle. Il décrit les réalités physiques et psychologiques de l'entraînement, ainsi que la menace constante des attaques aériennes sur le terrain.